Jan Erik Vold (f. 1939) revolusjonerte på mange måter det samtiden oppfattet som dikt på 1960-tallet. Vold debuterte i 1965 med samlingen Mellom speil og speil. I 2000 ble han utnevnt til æresdoktor ved Universitetet i Oslo.
Jan Erik Vold har en enorm produksjon bak seg. De fleste forbinder ham med morsomme og originale dikt, men han har også skrevet korte kjærlighetsdikt, som ukas dikt «Svaret». Det utkom første gang i samlingen S i 1978.
Svaret
Hvem er det
du
er, hvem er det vi er, som er
glade, glade
– jeg ser inn
i et par
øyne som lever
og får
til svar. Vi er to som fikk
en tid
sammen, her nede, til å være
glade – skal vi prøve det?